gala_gordeeva: (Default)
[personal profile] gala_gordeeva
Раз в год к нам приходит специально обученный дядечка и чистит газовый котёл. А это же прекрасно, когда рядом с тобой целый час копошится настоящий чех, и ему явно хочется поговорить. Решила его расспросить о том, что меня давно занимало.
- Йиржи, А кто дарит вашим детишкам подарки на Рождество?
- Как кто? Йежишек (они так называют Иисуса). 
- А как же Санта Клаус?
- Это навязанная нам американцами тенденция. Нет у нас никакого Санта Клауса.
- У вас деда Мраз, да?
- Это навязанная нам вами, русскими, тенденция. Деды Мраза у нас тоже нет.
- А! - доходит до меня, - У вас Сваты Микулаш! Я его видела с чертом и ангелом.
- Нет, - терпеливо возражает Йиржи, - Микулаш у нас ходит раз в году, шестого декабря. Это не Рождество.
- А как же, кто же тогда?
- Как кто? Йежишек!

Date: 2012-07-22 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] virvelky.livejournal.com
О да, это было бы прекрасно, если бы чех рядом копошился.))) У меня так не происходит. Жалко.))))

Date: 2012-07-22 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] mandarine-blog.livejournal.com
да еще такой , который может объяснить кто дарит подарки

Date: 2012-07-22 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] gala-gordeeva.livejournal.com
мне кажется, такие вещи каждый чех сможет объяснить :)

Date: 2012-07-22 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] jouris.livejournal.com
А я сылшал, что чехи — самая атеистичная нация во всей Европе.

Date: 2012-07-22 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
что совершенно не отменияет младенца Иисуса, который лично разносит подарки (а по мне, так даже и согласуется :) ) Именно он и дарит, да. И просьбы о рождественских подарках начинаются обращением "Милый Йежишек!"

Date: 2012-07-22 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] gala-gordeeva.livejournal.com
Мне не с чем сравнивать, ничего не могу сказать. Но они по-любому намного религиознее нас. Все-таки у них многие религиозные традиции - народные. А у нас народными становятся в основном языческие.

Date: 2012-07-22 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
вы где?!

Date: 2012-07-22 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] gala-gordeeva.livejournal.com
мы еще не здесь, но уже предвкушаем!

Date: 2012-07-22 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
вы что, приехали, что ли???

Date: 2012-07-22 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] gala-gordeeva.livejournal.com
Это он к нам в мае приходил. Но мы приедем аккурат третьего августа и будем желать торжественно поужинать с вами в Млиннице, например :)

Date: 2012-07-22 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] redtigra.livejournal.com
Со Стр. Я буду у папы, но скоро приеду.
Я ему скажу, чтоб заказал стол :)

какая это прекрасная новость!

Date: 2012-07-22 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dartana.livejournal.com
Эксплуатация с самого детства!

Profile

gala_gordeeva: (Default)
gala_gordeeva

January 2017

S M T W T F S
12 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2025 11:46 am
Powered by Dreamwidth Studios